Είναι το Avatar ένα Anime; The Last Airbender και The Legend Of Korra

Το Avatar είναι μια από τις πιο αξιέπαινες σειρές κινουμένων σχεδίων όλων των εποχών, με έντονη αίσθηση της οικοδόμησης κόσμου και πολύπλοκους, ρεαλιστικούς χαρακτήρες. Είναι δύσκολο να αρνηθούμε ότι ένα μεγάλο μέρος της επιτυχίας του Avatar προέρχεται από τον κόσμο του, ο οποίος είναι εμπνευσμένος από τους ασιατικούς πολιτισμούς, και το στυλ του, το οποίο επηρεάζεται σε μεγάλο βαθμό από τα ιαπωνικά anime. Η τέχνη του Avatar, οι σεκάνς μάχης, τα τροπάρια χαρακτήρων και η γενική κουλτούρα συμβάλλουν στη δημοτικότητα της σειράς ως anime, ωστόσο, είναι πραγματικά anime το Avatar: The Last Air Bender και το The Legend of Korra;

Παρά το γεγονός ότι έχει παρόμοια στοιχεία αφήγησης και στυλ τέχνης, Avatar? Το The Last Airbender και το The Legend of Korra δεν είναι anime. Το animation είναι ένα μείγμα δυτικού και ιαπωνικού στυλ. Καθώς δεν προέρχεται από την Ιαπωνία ή χρησιμοποιεί αποκλειστικά το ιαπωνικό στυλ κινουμένων σχεδίων, δεν θεωρείται anime.

Όσο και αν το Avatar μοιάζει με το στυλ anime, το να αναφέρουμε κάτι ως anime μόνο με βάση το καλλιτεχνικό του στυλ και τον τόνο είναι λάθος. Εκτός από την καλλιτεχνική αισθητική, το The Last Airbender και η συνέχειά του, Korra, περιλαμβάνουν μερικές από τις πιο ενδιαφέρουσες ιστορίες για μια σειρά κινουμένων σχεδίων που απευθύνεται σε νεότερους θεατές. Όντας αγαπημένος των θαυμαστών του Avatar και αποκλειστικά μεγάλος λάτρης των εκπομπών Anime, καλύτερα να μην φύγεις καθώς θα εξηγήσω και θα απαντήσω πλήρως αν το Avatar είναι anime και άλλες μπερδεμένες ερωτήσεις σχετικά με το ίδιο θέμα.

Τι θεωρείται Anime;

Ξεκινώντας από Βικιπαίδεια , Το Anime είναι ένας ιαπωνικός όρος τόσο για κινούμενα σχέδια που σχεδιάζονται με το χέρι όσο και για κινούμενα σχέδια που παράγονται από υπολογιστή. Το Anime είναι ένας ευρύς όρος που περιλαμβάνει όλα τα έργα κινουμένων σχεδίων, ανεξαρτήτως στυλ ή χώρας. Εκτός Ιαπωνίας και στα αγγλικά, ωστόσο, ο όρος anime είναι καθομιλουμένη για τα ιαπωνικά κινούμενα σχέδια και αναφέρεται αποκλειστικά στο ιαπωνικό animation.

Το anime είναι ένα ποικίλο μέσο με μοναδικές τεχνικές παραγωγής που έχουν εξελιχθεί ως αντίδραση στις νέες τεχνολογίες. Είναι μια σύνθεση γραφιστικής, ανάπτυξης χαρακτήρων, κινηματογραφίας και άλλων καινοτόμων και μοναδικών προσεγγίσεων. Σε σύγκριση με το Western animation, η παραγωγή anime δίνει μεγαλύτερη έμφαση στη λεπτομέρεια της τοποθεσίας και στη χρήση εφέ κάμερας, όπως πανοραμική λήψη, ζουμ και γωνιακές προβολές.

Ο Jonathan Clements, ιστορικός anime, το αναγνωρίζει Anime; Μια Ιστορία ότι η κατάσταση μπορεί να γίνει πιο δύσκολη κατά καιρούς λόγω των παραδόσεων με τις οποίες έχει αρχίσει να συνδέεται ο κόσμος. Ωστόσο, για να γίνει αυτή η συζήτηση προσιτή και όχι πολύ ακαδημαϊκή, θα πρέπει να αρκεί να ορίσουμε το anime ως ιαπωνικά έργα κινουμένων σχεδίων που γίνονται σε στούντιο anime και παρουσιάζουν διάφορες παραδόσεις και χαρακτηριστικά που συνδέονται συνήθως με το στυλ anime.

Τα σχέδια anime είναι διαβόητα για τα υπερβολικά φυσικά χαρακτηριστικά. Γενικά, μπορεί κανείς να διακρίνει ένα anime από ένα καρτούν μελετώντας τα φυσικά χαρακτηριστικά των χαρακτήρων. Οι χαρακτήρες anime έχουν τεράστια μάτια, μακριά μαλλιά και εκτεταμένα άκρα, καθώς και δραματικά σχηματισμένες φυσαλίδες ομιλίας, γραμμές ταχύτητας και ονοματοποιητική, θαυμαστική τυπογραφία στην περίπτωση των manga (comics anime).

Τα κινούμενα σχέδια, από την άλλη, είναι πιο κοντά στην πραγματικότητα και περιέχουν κατάλοιπα της καθημερινότητας. Πολλά κινούμενα σχέδια έχουν εντυπωσιακές ομοιότητες με τους ανθρώπους. Ωστόσο, επειδή οι χαρακτήρες κινουμένων σχεδίων είναι καρικατούρες, συχνά αποκλίνουν από την πραγματικότητα.

Τα κινούμενα σχέδια ταξινομούνται συχνά είτε ως κωμωδίες κινουμένων σχεδίων για ενήλικες (όπως ο Αμερικανός μπαμπάς ή ο Ρικ και Μόρτι) είτε ως παιδικές παραστάσεις (όπως ο Phineas and Ferb ή το Micky Mouse Club House). Ενώ το anime έχει ένα πολύ ευρύτερο φάσμα ειδών, όπως ρομαντικό, δράση και δράμα, μεταξύ άλλων. Τα κινούμενα σχέδια επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τη δυτική κοινωνία, με την πλειοψηφία τους να επικεντρώνεται αποκλειστικά στη ζωή των Αμερικανών.

Τα κινούμενα σχέδια έχουν επίσης συχνά υψηλότερους πόρους για παραγωγή, ενώ τα anime έχουν συνήθως πολύ μικρότερο προϋπολογισμό, με αποτέλεσμα τα κινούμενα σχέδια να είναι πολύ πιο περιορισμένα.

Οι χαρακτήρες anime έχουν συχνά εκφράσεις προσώπου που διαφέρουν από τις αντίστοιχές τους στα κινούμενα σχέδια γουέστερν. Για παράδειγμα, η αμηχανία ή η ένταση μπορεί να οδηγήσει σε μεγάλη σταγόνα ιδρώτα (η οποία έχει γίνει ένα από τα πιο ευρέως αναγνωρισμένα μοτίβα των συμβατικών anime). Οι χαρακτήρες που είναι σοκαρισμένοι ή έκπληκτοι διαπράττουν ένα λάθος στο πρόσωπο, εμφανίζοντας υπερβολικό βλέμμα. Οι θυμωμένοι χαρακτήρες μπορεί να εμφανίζουν μια εντύπωση φλέβας ή στρες στο μέτωπό τους, με γραμμές που μοιάζουν με διογκωμένες φλέβες.

Περιστασιακά, θυμωμένες κυρίες μπορεί να καλέσουν ένα σφυρί από το πουθενά και να το χρησιμοποιήσουν για να χτυπήσουν έναν άλλο χαρακτήρα, κυρίως για κωμική ανακούφιση. Οι άντρες χαρακτήρες συχνά έχουν μια ματωμένη μύτη κοντά στα γυναικεία ερωτικά ενδιαφέροντά τους για να δείξουν ενθουσιασμό. Οι χαρακτήρες που θέλουν να πειράξουν κάποιον παιδαριωδώς μπορεί να κάνουν μια έκφραση akanbe σύροντας το ένα βλέφαρο προς τα κάτω με ένα δάχτυλο για να αποκαλύψουν το κατακόκκινο κάτω μέρος.

ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ: Avatar: The Last Airbender Comics & Books Reading Order

Το anime δεν είναι είδος

Είναι αλήθεια ότι το Avatar ενσωματώνει μια πληθώρα χαρακτηριστικών anime… αλλά όχι όλα τα anime. Το Avatar, όπως και άλλες σειρές anime, περιέχει ένα μαγικό σύστημα, χορογραφημένες σεκάνς μάχης σε στυλ anime, ασυνήθιστους αντιπάλους και θέματα ενηλικίωσης, με ήρωες που θέλουν να βελτιώσουν τον κόσμο τους και τον εαυτό τους.

Ωστόσο, σε ίσο ποσοστό των έργων anime δεν υπάρχουν τα προαναφερθέντα χαρακτηριστικά. Αυτά τα στερεότυπα συνδέονται συνήθως με anime φαντασίας, ιδιαίτερα εκείνα που διατίθενται στο εμπόριο ως shnen. Ένα shnen προορίζεται για ένα νεανικό ανδρικό κοινό, ωστόσο, συνήθως δεν φαίνεται αποκλειστικά από αυτό το δημογραφικό.

Φυσικά, λόγω της επιτυχίας σειρών όπως το Fullmetal Alchemist, το One Piece και το Naruto, αυτή είναι η προεπιλεγμένη αισθητική anime για ορισμένους. Ωστόσο, το anime δεν περιορίζεται σε φανταστικές ιστορίες ενηλικίωσης. Ορισμένα έργα με ένα κομμάτι ευαισθησίας ζωής αφηγούνται βασικές ιστορίες που θα μπορούσαν απλώς να προσαρμοστούν για ένα άλλο μέσο.

Το Other, μια ταινία τρόμου, απεικονίζει σύγχρονες προοπτικές μικρών κοινοτήτων σε πιο σκοτεινούς, πιο συγκρατημένους τόνους. Έργα για ενήλικες με πιο σκληρό, πιο γειωμένο στυλ κινουμένων σχεδίων, όπως το Death Note, που δεν έχουν φανταστική μαγεία ή χορογραφημένες μάχες, ωστόσο ταξινομούνται ως anime, καθώς ικανοποιούν την απαίτηση για έργα που δημιουργήθηκαν στην Ιαπωνία που αναφέρθηκε προηγουμένως.

Αυτό προσθέτει στη σύγχυση γύρω από το ερώτημα εάν το Avatar είναι anime. Δεν μπορεί να ισχυριστεί κανείς ότι η σειρά χρησιμοποιεί συνειδητά τα ιαπωνικά τροπάρια κινουμένων σχεδίων. Αντί να υποστηρίζουμε κατηγορηματικά ότι το Avatar είναι anime μόνο και μόνο επειδή επηρεάστηκε από αυτά, μπορεί να είναι ενδιαφέρον να μελετήσουμε ποιο anime.

Είναι αδύνατο να πούμε ότι οποιοδήποτε έργο εμπνεύστηκε από το anime γενικά, δεδομένου ότι δεν υπάρχει πλήρης λίστα με χαρακτηριστικά anime. Αυτό δεν είναι αληθινό.

Το anime είναι βιομηχανία

Ταινίες anime φαντασίας όπως το Spirited Away ή το Princess Mononoke μπορούν να ρίξουν φως στην ιαπωνική κοινωνία σε μια συγκεκριμένη χρονική στιγμή ή καθώς εξελίσσεται. Ωστόσο, αυτό απέχει πολύ από την αποκλειστική τους εστίαση. Ενώ το Kuroshitsuji (γνωστό και ως Black Butler) έχει πολλά από τα κλισέ που σχετίζονται με τα anime, ιδιαίτερα τους περίπλοκους ανταγωνιστές του, το anime διαδραματίζεται στη βικτωριανή Αγγλία και αντλεί έμπνευση από τις γοτθικές παραδόσεις.

Αυτό δεν τους κάνει πρωταγωνιστές ενός anime. Οι δυτικές επιρροές και οι τεχνικές διανομής (για παράδειγμα, ο αυξανόμενος αριθμός των πρωτότυπων anime του Netflix) σημαίνει ότι δεν μπορούμε πλέον να σκεφτόμαστε τα anime αποκλειστικά με ιαπωνικούς όρους. Ωστόσο, εξακολουθούν να παράγονται σε ιαπωνικά στούντιο anime, ως επί το πλείστον από Ιάπωνες καλλιτέχνες, και αρχικά ακούγονται στα ιαπωνικά, επομένως δεν υπάρχει λόγος να αμφιβάλλουμε για την κατάστασή τους ως anime.

Ενώ το Avatar επηρεάζεται από τα τροπάρια των anime, η επιρροή από κάτι δεν σημαίνει ότι γίνεται αυτό το πράγμα. Το οπτικό στυλ μπορεί να είναι παρόμοιο με το anime, με τα Έθνη να υποδηλώνουν πολιτισμούς της Νότιας και Ανατολικής Ασίας.

Ωστόσο, όσο τα anime επηρεάζονται από μη ιαπωνικούς πολιτισμούς, τα δυτικά κινούμενα σχέδια ενδέχεται να επηρεάζονται από ασιατικούς πολιτισμούς κατά καιρούς. Αυτό δεν είναι πάντα θέμα, αρκεί να γίνεται με σεβασμό και την απαιτούμενη μελέτη.

Ωστόσο, αν υποθέσουμε ότι ένα έργο Δυτικής, σε μεγάλο βαθμό αγγλόφωνο ως anime, μόνο και μόνο επειδή φαίνεται να είναι ένα χωρίς να εξετάσουμε όλα αυτά τα χαρακτηριστικά, σημαίνει ότι παραβλέπουμε τις λεπτότητες και την περίπλοκη ιστορία του ιαπωνικού animation.

Γιατί οι άνθρωποι πιστεύουν ότι το Avatar είναι Anime;

Φυσικά, είναι anime; Η συζήτηση μπορεί γρήγορα να εξελιχθεί σε μια μάχη μεταξύ των θαυμαστών. Ωστόσο, οι θαυμαστές του The Last Airbender και του Korra δεν μπορούν να αμφισβητήσουν ότι πολλά μέρη του προγράμματος μοιάζουν με εκείνα του Western animation. Αυτό δημιουργεί μια μεγάλη παρεξήγηση και είναι ένας από τους λόγους για τους οποίους πολλοί πιστεύουν ότι το Avatar είναι anime. Αυτό έχει αποδοθεί σε:

Πολιτιστικές Αντιλήψεις

Η ασιατική κουλτούρα είχε ισχυρή επίδραση στο Avatar. Δεν είναι ξεκάθαρο για τους πολιτισμούς στους οποίους αναφέρεται, αλλά είναι προφανές ότι οι δημιουργοί της σειράς άντλησαν έμπνευση από μια ποικιλία παραδόσεων της Νότιας και της Ανατολικής Ασίας για να δημιουργήσουν τα πολλά Έθνη.

Για παράδειγμα, πολλοί θεατές έχουν δει συνδέσεις μεταξύ του Βασιλείου της Γης και της κινεζικής κουλτούρας, καθώς και του Έθνους της Φωτιάς και του πολιτισμού της Νότιας Ασίας. Το πρόγραμμα δεν κάνει καμία προσπάθεια να κρύψει αυτό το γεγονός και είναι παθιασμένο με την αναπαράσταση του ασιατικού πολιτισμού. Με άλλα λόγια, το Avatar είναι μια παράσταση κινουμένων σχεδίων επηρεασμένη σε μεγάλο βαθμό από την ασιατική κουλτούρα.

Επειδή το anime συνδέεται συνήθως με την ιαπωνική κουλτούρα, είναι φυσικό για πολλούς ανθρώπους στη Δύση να πιστεύουν ότι το Avatar ταιριάζει στο ίδιο καλούπι.

ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ: 30 ισχυρότεροι χαρακτήρες Avatar (Κατάταξη)

Στοιχεία ιστορίας

Πολυάριθμες διάσημες χορογραφίες μάχης anime shounen είναι παρόμοιες με αυτές που βρέθηκαν στο Avatar. Για να μην προσθέσω, το Avatar ακολουθεί έναν πρωταγωνιστή που πρέπει να αντέξει τις κακουχίες και τις δοκιμασίες ενός επικίνδυνου ταξιδιού. Η Aang και η Korra μαθαίνουν νέες δεξιότητες και κάνουν νέες γνωριμίες στην πορεία. Για να το θέσω ήπια, είναι μια αφήγηση ενηλικίωσης.

Για να το πάμε ένα βήμα παραπέρα, θα μπορούσαμε να κάνουμε παραλληλισμούς μεταξύ του τρόπου με τον οποίο απεικονίζονται οι κακοί του Avatar και του τρόπου με τον οποίο η μουσική συμβάλλει στη δημιουργία του τόνου για συγκεκριμένες καταστάσεις. Επιπλέον, έχουν μια ανακεφαλαίωση και ένα επεισόδιο στην παραλία. Είναι πολύ απλό να ταξινομήσετε το Avatar ως anime!

Σχέδια χαρακτήρων και κινούμενα σχέδια

Όποιος έχει δει ένα επεισόδιο του Avatar θα παρατηρήσει αμέσως τα διακριτικά δυτικοποιημένα σχέδια χαρακτήρων της σειράς. Ωστόσο, οι επιτήδειοι θεατές μπορεί να παρατηρήσουν ότι μερικές τροποποιήσεις στα σχέδια χαρακτήρων και τα στυλ κινουμένων σχεδίων της Aang και της συμμορίας τους κάνουν να θυμίζουν ένα άλλο δημοφιλές anime: το FLCL.

Παρά τη σύντομη σειρά έξι επεισοδίων, η αφήγηση και η συναρπαστική δράση του FLCL ήταν αρκετά για να συναρπάσουν την πλειοψηφία των θεατών. Μάλιστα δημιουργοί Οι Bryan Konietzko και Michael Dante DiMartino επιβεβαίωσαν ότι το FLCL ενέπνευσε σε κάποιο βαθμό τα κινούμενα σχέδια και τον σχεδιασμό χαρακτήρων του Avatar. Επιπλέον, ο σκηνοθέτης του Avatar Giancarlo Volpe δήλωσε ότι η ομάδα έπρεπε να παρακολουθήσει το FLCL καθ 'όλη τη διάρκεια της εξέλιξης της σειράς.

Nature of Series

Ένα άλλο πράγμα που πρέπει να λάβετε υπόψη είναι η σειριακή φύση της σειράς. Η πλειοψηφία των κινουμένων σχεδίων που παράγονται στη Δύση είναι πολύ πιο επεισοδιακής φύσης, με κάθε επεισόδιο να σχηματίζει το δικό του αφηγηματικό τόξο. Δημοφιλείς σειρές όπως οι Jhony Bravo, the Flintstones, Justice League, Teen Titans και η πλειοψηφία άλλων προγραμμάτων έχουν αυτό το χαρακτηριστικό.

Το Avatar, από την άλλη πλευρά, έχει ένα ταξίδι, μια συσσώρευση στον κορυφαίο αγώνα και απαιτεί αφοσίωση για να κατανοήσει πλήρως τι συμβαίνει στη σειρά ως σύνολο, με την εισαγωγή μιας σειράς δευτερευόντων χαρακτήρων και τόξων που εξυπηρετούν ως αναφορές αργότερα στη σειρά.

Η σειριακή φύση αυτού του καρτούν μερικές φορές μπερδεύεται με anime. Αν και ορισμένα επεισόδια, όπως το Secret Tunnel ή το Serpent’s Pass, διατηρούν την επεισοδιακή τους πτυχή. Αν και μοιάζει πολύ με το anime, εξακολουθεί να διατηρεί την καρτουνίστικη πτυχή του.

Είναι το Avatar: The Last Airbender Anime;

Παρόλο που το Avatar: The Last Airbender έχει πολλά χαρακτηριστικά με τα anime, δεν είναι anime. Διαθέτει όλα τα χαρακτηριστικά ενός σινγκλ: δράση και τέχνη, ανάπτυξη χαρακτήρων και ταξίδι. Το anime, από την άλλη πλευρά, είναι κάτι περισσότερο από μια μορφή τέχνης. είναι βιομηχανία.

Το Avatar The Last Airbender δεν παρήχθη από γνώστες της βιομηχανίας anime. Φαίνεται να είναι ένα και λειτουργεί παρόμοια. παρόλα αυτά δεν είναι. Για σύγκριση, Παράσιτο δεν είναι μια ταινία του Χόλιγουντ καθώς προέρχεται από μια άλλη κινηματογραφική βιομηχανία. Ομοίως, στην περίπτωση του Avatar: The Last Airbender.

Το Avatar The Last Airbender είναι μια απίστευτη σειρά κινουμένων σχεδίων παραγωγής Nickelodeon. Αν και δεν υπάρχει αμφισβήτηση του αντίκτυπου του anime, δεν πρέπει να το μπερδέψουμε με ένα. Θα πρέπει τουλάχιστον να αναφέρεται ως τιμητικό anime.

Εάν η σειρά ζωντανής δράσης που αναπτύσσεται για το Netflix είναι επιτυχημένη, το ATLA μπορεί να ανοίξει το δρόμο για περισσότερα είδη ασιατικών μέσων στην Αμερική. Αυτή η σειρά μπορεί να χρησιμεύσει ως καταλύτης για αυξημένη κοινωνική αποδοχή του μέσου.

Κατά κάποιο τρόπο, μπορεί επίσης να θεωρηθεί ως σημείο εκκίνησης για προγράμματα που είναι συγκρίσιμα με αυτό (δηλαδή Shounen). Το Avatar καταφέρνει πολλά σε μόλις 61 επεισόδια και του αξίζουν όλες οι διακρίσεις που έχει λάβει όλα αυτά τα χρόνια.

Το Avatar The Last Airbender έχει παρόμοια δομή ιστορίας με τα διάσημα anime. Ωστόσο, οι δύο σειρές είναι διαθέσιμες σε δύο διαφορετικές πλατφόρμες. Αν και δεν είναι anime, θα θεωρείται πάντα ορόσημο στο Western animation.

ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ: Τι συνέβη με τη μητέρα του Zuko στο Avatar: The Last Airbender;

Είναι το Avatar: The Legend Of Korra Anime;

Δεδομένου ότι το Avatar: The Legend Of Korra ήταν κυρίως αμερικανική παραγωγή, δεν είναι anime. Δεν σχεδιάζεται συμβατικά και δεν έχει παραχθεί στην Ιαπωνία για να χαρακτηριστεί ως anime. Αν και έχει στοιχεία από anime, το πρόγραμμα δημιουργήθηκε στα στούντιο Animation Nickolodeon στο Burbank της Καλιφόρνια.

Ένα άλλο στοιχείο που τους αποκλείει είναι η απουσία λυρικού λόγου και μεταφορικής γλώσσας. Και στους δύο αυτούς τομείς, το Avatar υστερεί ή υπολειτουργεί. Δεύτερον, επειδή το anime προέρχεται από την Ιαπωνία, πρέπει να εκφράζεται αρχικά στα ιαπωνικά. Ωστόσο, το Avatar The Legend Of Korra δεν εκφωνήθηκε στα ιαπωνικά, αλλά στα αγγλικά. Το πρόγραμμα δεν είναι καν διαθέσιμο στην ιαπωνική μεταγλώττιση.

Οι θεατές πρέπει να κατανοήσουν τη διαφορά μεταξύ γνήσιων anime και επηρεασμένων σειρών λόγω του τρόπου με τον οποίο ορισμένες προοπτικές έχουν μολύνει τα νερά των anime. Αυτό ήταν τόσο εμφανές σε ένα πρόσφατο ντοκιμαντέρ του Netflix που ονομάζεται Μπείτε στο Anime , η οποία ήταν μια τεράστια απογοήτευση για τους λάτρεις των anime όπως εγώ.

Κονιέτσκο , ένας από τους παραγωγούς της σειράς, τείνει να συμφωνήσει ότι ενώ δεν είναι μια αληθινή αναπαράσταση του anime, προσπάθησε να απεικονίσει τα στυλ και την κουλτούρα των anime:

Ακόμη και ο κόσμος του Avatar δεν είναι μονολιθικός. Είναι πολύ πολυπολιτισμικό, συνεχίζει να τονίζει. Είμαστε δύο λευκοί Αμερικανοί μάγκες, αλλά δεν υπάρχει ούτε ένα άτομο που θα μπορούσε να εκπροσωπήσει ολόκληρο τον κόσμο του Avatar. Αφορά σε μεγάλο βαθμό αυτές τις διαφορετικές κουλτούρες που συνυπάρχουν και την ομορφιά και τον πόνο που πηγάζει από αυτό. Πρόκειται απλώς για έναν κόσμο που προσπαθεί να βρει ισορροπία και προσπαθεί να συνυπάρξει. Αυτή είναι ούτως ή άλλως η προεπιλεγμένη στάση μας.

Είναι πάντα λάθος να αναφέρεται το Avatar: The Legend Of Korra ως anime; Όσοι εργάζονται στην ιαπωνική επιχείρηση κινουμένων σχεδίων μπορεί να είναι πιο ικανοί να περιγράψουν εάν μια τέτοια συμπεριφορά είναι ασέβεια προς την ιαπωνική κουλτούρα.

Τι γίνεται όμως με όσους αντιτίθενται στον όρο καρτούν; Δεν υπάρχει τίποτα θεμελιωδώς εσφαλμένο με τον όρο, αν και έχει χρησιμοποιηθεί στο παρελθόν για να αναφέρεται σε έργα άλλα από αυτά που θεωρούμε τώρα ταινίες κινουμένων σχεδίων και τηλεοπτικές εκπομπές, όπως τα κόμικς εφημερίδων. Υπάρχει το θέμα της χρήσης του όρου κινούμενα σχέδια υποτιμητικά για να αναφέρεται σε λιγότερο ανεπτυγμένα έργα. Αυτό δεν πρέπει να συμβαίνει, ωστόσο μερικοί άνθρωποι συνεχίζουν να αναφέρονται σε πολύπλοκα, εξελιγμένα έργα κινουμένων σχεδίων ως anime, επειδή πολλά από αυτά τα προηγμένα έργα προέρχονται από την Ιαπωνία.

Το Avatar, κατά τη γνώμη μου, είναι μια εξαιρετική σειρά που αντλεί έμπνευση από έργα anime – πολλά από τα οποία είναι επίσης εξαιρετικά. Ωστόσο, είναι μια παραγωγή του Nickelodeon και το Nickelodeon είναι ένα στούντιο κινουμένων σχεδίων, επομένως δεν είναι anime.